伴侶（移民）簽證（小類 100 ）
該簽證允許澳大利亞公民、澳大利亞永久居民或符合條件的新西蘭公民的事實伴侶或配偶永久居住在澳大利亞。它通常授予持有臨時伴侶簽證（309 類）的人。
從 2023 年 7 月 1 日起，一些持有特殊類別（444 類）（SCV）簽證的新西蘭公民的澳大利亞公民身份資格將發生變化。
留
永久。
成本
您在合并申請臨時和永久伴侶簽證時支付了此簽證的費用。
處理時間
有關此簽證的處理時間的指示，請使用簽證處理時間指南工具。這將顯示最近決定的申請的處理時間。它只是一個指南，并不特定于您的應用程序。
有了這個簽證，你可以
除了您可以在 309 子類簽證上做什么外，您還可以：
- 無限期地在澳大利亞生活、工作和學習
- 擔保符合條件的家庭成員來澳大利亞
- 如果符合條件，請申請澳大利亞公民身份。
你必須
- 持有臨時伴侶（臨時）簽證（309類）或受撫養子女簽證（445類）)
- 在大多數情況下，請繼續與您的擔保人保持真誠和持續的關系。
簽證方面的幫助
如果您在簽證方面獲得幫助，請務必閱讀有關誰可以幫助您申請簽證的信息。
此簽證可能附帶以下條件：
在簽證上指定的人進入澳大利亞之前，您不得進入澳大利亞。這通常是主要簽證持有人或其他相關人員，例如您的擔保人（如果是伴侶簽證）。
在進入澳大利亞之前，您不得結婚或建立事實關系。
查看如果您的聯系方式已更改，該怎么辦。
如果我們發現您在我們授予您簽證之前已訂婚、已婚或有事實關系，但未告知我們，我們可能會取消您的簽證。
有了這個簽證，你可以
- 無限期地在澳大利亞生活、工作和學習
- 使用澳大利亞的公共醫療保健計劃，醫療保險
- 擔保符合條件的家庭成員來澳大利亞
- 往返澳大利亞旅行 5 年
- 如果符合條件，請參加成人移民英語計劃提供的免費英語語言課程
- 如果符合條件，請申請澳大利亞公民身份。
您可以停留多長時間
這是永久簽證。
您在我們簽發簽證之日成為永久居民。
您的義務
您和您的家人必須滿足所有簽證條件并遵守澳大利亞法律。
有關更多信息，請參閱查看簽證詳細信息和條件。
持此簽證旅行
如果您在簽證授予時在澳大利亞境外，您必須在授予簽證信中指定的首次入境日期（初始抵達日期）之前進入澳大利亞。
自我們簽發此簽證之日起 5 年內，您可以多次往返澳大利亞。只要該簽證上的旅行設施仍然有效。
如果您想在最初的 5 年旅行便利后旅行，您需要申請并獲得居民返回 （RRV）。這將允許您以永久居民的身份前往澳大利亞。
要查看您的旅行設施何時結束，請使用VEVO。
包括家庭成員
當您申請臨時伴侶簽證（309類）時，您可以在申請中包括家庭成員。與您一起申請的家庭成員也必須在澳大利亞境外
在我們授予您 309 子類簽證后，要將受撫養子女納入您的永久伴侶簽證（100 類）申請中，您的孩子必須首先申請受撫養子女簽證（445 類）。如果您的孩子是家庭單位的成員并符合所有其他標準，我們可以授予他們 100 子類簽證。
在我們授予永久伴侶簽證（100 類）后，您不能添加任何家庭成員。
受撫養子女簽證（445類）持有人
如果您的受撫養子女沒有持有 309 類簽證，您可以在我們對您的永久簽證申請做出決定之前將他們添加到您的永久伴侶簽證（100 類）申請中。
您的孩子必須持有受撫養子女簽證（445類），并且可以在澳大利亞境內或境外。
一旦您的孩子持有 445 子類簽證，請填寫并附加到您的 ImmiAccount表格 1002 - 445 子類受撫養子女申請永久伴侶簽證 （279KB PDF）。
將表格附上ImmiAccount后，請使用合作伙伴處理查詢表告知我們。
新生兒童
如果您在申請此簽證后有了孩子，您需要告知我們。有關詳細信息，請參閱您生了孩子。
成本
您在申請臨時和永久伴侶簽證時支付了此簽證的費用。
您可能需要支付其他健康或警察檢查費用。
處理時間
永久伴侶簽證的處理時間從資格之日起計算。這是在您申請臨時和永久伴侶簽證后的 2 年。
我們會定期更新處理時間。我們會根據具體情況評估所有申請。復雜的案件可能需要更長的時間來處理。您應僅使用已發布的處理時間作為指南。
如果出現以下情況，您的應用程序可能需要更長的時間來處理：
- 您沒有正確填寫
- 您沒有包含所有必需的文件
- 我們需要您提供更多信息
- 驗證您的信息需要時間。
簽證標簽
您的護照上不會有標簽。我們將以數字方式將您的簽證與您的護照聯系起來，并為您創建數字簽證記錄。
常見問題
您可以在合作伙伴計劃常見問題 （FAQ）中找到有關此簽證的常見問題的答案。
簽證要求
您必須持有伴侶（臨時）簽證（309 類）或受撫養子女（445 類）簽證。
自您申請 309 和 100 簽證以來，您必須經過 2 年，才有資格獲得永久簽證的評估。
如果您處于長期關系中，或者您的擔保人在申請之前持有特定簽證，您可能會在不到 2 年的時間內獲得永久簽證。如果這適用于您，我們會通知您。
繼續滿足關系要求
您必須繼續成為擔保您獲得臨時伴侶簽證的同一人的配偶或事實上的伴侶。
您必須：
- 已婚或處于事實關系中
- 擁有真誠和持續的關系
- 住在一起或不永久分開生活
- 相互致力于共同的生活，排除其他合作伙伴。
如果您的關系在我們授予永久簽證之前結束或您的伴侶去世，您可能仍然有資格獲得永久簽證。有關詳細信息，請參閱您的關系已更改。
如果您正在遭受家庭暴力，我們也許能夠為您提供幫助。您可能仍然有資格獲得永久簽證。有關更多信息，請參閱家庭暴力和您的簽證。
對澳大利亞政府沒有債務
如果您或任何家庭成員欠澳大利亞政府的錢，您或他們必須償還或安排償還。
這可能包括不陪同您前往澳大利亞的家庭成員。
兒童的最大利益
如果不符合 18 歲以下申請人的最佳利益，我們可能不會授予此簽證。
第 1 步：申請前須知
如果我們在授予您的臨時伴侶簽證（309 類）后立即授予您永久伴侶簽證（100 類），您無需提供這些文件或做任何其他事情。如果我們沒有，您需要提供進一步的文件。
要查看您目前持有的簽證，請使用VEVO。
獲取有關申請的幫助
您可以指定任何人代表您接收與您的簽證申請有關的文件。
要指定某人接收您的信件，請使用956A 表格預約或撤回授權收件人。
如果您在申請方面需要幫助，您可以指定某人為您提供移民幫助。為您提供移民援助的人可以：
- 與我們討論您的申請
- 向我們提供信息
- 發送和接收有關您的申請的信件。
我們將他們發送的任何信件視為來自您。
請務必提供您自己的聯系方式，以防我們需要就您的申請直接與您聯系。伴侶簽證申請表將要求您提供自己的電話號碼和電子郵件地址。
如果您指定某人為您提供移民協助，他們必須是以下人員之一：
- 注冊移民代理
- 法律從業者
- 獲豁免人士。
要指定某人提供移民協助，請使用表格 956 指定注冊移民代理、法律從業者或豁免人士 （308KB PDF）。
有關詳細信息，請參閱誰可以幫助您處理應用程序。
步驟 2：收集和準備您的文件
在您申請臨時和永久伴侶簽證兩年后，您有資格考慮永久伴侶簽證。
自您首次申請以來已經過去了兩年，您可以提交伴侶簽證永久階段的文件。在此之前不要發送它們。
確保在申請中提供所有必需的信息。可以更快地處理包含所有必需信息的申請。
確保您提供的所有信息都是準確的。作為簽證申請人，您必須證明您的身份并在申請時提供真實信息。
有關詳細信息，請參閱提供準確的信息。
身份證件
提供您最近一次護照頁的復印件。它必須顯示您的照片、個人詳細信息、簽名、護照簽發和到期日期。
資料文檔
為了證明您符合我們的品格要求，您可能需要提供有效的澳大利亞無犯罪記錄證明。如果您沒有在 309 子類申請中附上此無犯罪記錄證明，您通常需要為您的伴侶簽證的永久階段提供此無犯罪記錄證明。
如果您之前的無犯罪記錄證明已過期，我們可能會要求您提供新的澳大利亞無犯罪記錄證明。出于移民目的，無犯罪記錄證明自簽發之日起 12 個月內有效。
我們只接受由澳大利亞聯邦警察簽發的完全披露的國家警察證書。我們不接受澳大利亞州或領地警察局簽發的標準披露證書或國家警察證書。
要獲得澳大利亞無犯罪記錄證明，請參閱國家無犯罪記錄檢查。
您還需要提供任何國家/地區的海外無犯罪記錄證明，包括您的祖國，自獲得 12 簽證以來，您總共在那里度過了 309 個月或更長時間。
要獲得海外無犯罪記錄證明，請參閱澳大利亞境外辦事處。
你們關系的證據
您需要提供證據證明您仍然與伴侶保持關系。
該證據必須表明：
- 您與您的配偶或事實上的伴侶有共同的承諾，排除所有其他人
- 你們的關系是真誠的和持續的
- 你們住在一起或不永久分開生活
- 你們沒有家庭關系。
您還可以提供更多信息來支持您的簽證申請。您可以提供：
- 關系文件
- 你們關系的支持證據。
關系文件
在您的ImmiAccount中附上一份聯邦法定申報表。此表格必須由您的擔保人填寫，并提供有關以下任何內容的信息：
- 無論您和您的配偶或事實上的伴侶是否有共同的承諾，排除所有其他人。
- 你們的關系是否真實和持續。
- 你們是住在一起，還是永遠分開住。
- 你們的關系是什么時候開始的，你們在一起生活了多久。
- 您和您的伴侶共同承擔的財務承諾。
- 您的家庭性質（包括照顧和支持兒童的任何共同責任）。
- 你們關系的社交方面。
- 你們對彼此承諾的性質。
- 您對未來的計劃。
如果您已婚，請提供您的結婚證或其他證明您的婚姻在澳大利亞有效的證據。
如果您是事實上的伴侶，請提供您的事實關系證明。
你們關系的佐證
為了證明您仍然與伴侶保持關系，您可以提供以下支持你們關系的證據。
財政
證明您和您的伴侶共同承擔財務問題。這些證據可以包括：
- 聯名抵押或租賃文件
- 房屋、汽車或主要電器等主要資產的聯合貸款文件
- 聯名銀行賬戶對賬單
- 以兩種名義的家庭賬單。
您的家庭
證明您和您的伴侶有共同的家庭事務。這些證據可以包括：
- 關于您如何分擔家務的聲明
- 兩個名字的家庭賬單
- 寄給你們倆的郵件或電子郵件
- 顯示對兒童負有共同責任的文件
- 證明您的生活安排的文件。
社會事務
證明其他人知道你們的關系。
您必須提供 2 名證人的證詞，他們：
- 年滿 18 周歲
- 了解您和您的配偶或事實上的伴侶
- 了解你們的關系。
證人的證詞可以通過填寫表格 888 – 與伴侶或準婚姻簽證申請相關的支持聲明 （170KB PDF）來完成。
如果證人是澳大利亞公民或永久居民，請提供護照或出生證明等證據。
證據還可以包括：
- 聯合邀請或你們一起外出的證據
- 證明你們有共同的朋友
- 您已向政府、公共或商業機構告知你們關系的證明
- 證明你們一起參加體育、文化或社交活動
- 證明你們一起旅行。
承諾
證明你們致力于彼此建立長期關系。這些證據必須表明您：
- 了解彼此的背景、家庭狀況或其他個人詳細信息。
- 已合并您的個人事務
- 分開時保持聯系
- 沒有家庭關系。
您也可以提供遺囑條款作為證據。
家人
對于目前持有 309 或 445 類簽證的每個家庭成員，請提供以下副本：
- 他們的護照
- 顯示其情況變化的文件
- 16 歲或以上受撫養人的無犯罪記錄證明（如適用）。
如果你們的關系結束了
您可能需要在ImmiAccount中填寫終止關系通知表。
要確認，請檢查您的關系已更改。
如果您無權訪問ImmiAccount，您可以使用合作伙伴處理查詢表直接通知我們。
如果你們的關系結束或你的伴侶去世，你可能仍然有資格獲得永久簽證。您提供的所有信息都是保密的。
如果您正在遭受家庭暴力，我們也許能夠為您提供幫助。您可能仍然有資格獲得永久簽證。有關更多信息，請參閱家庭暴力和您的簽證。
情況的變化
在您申請后但在我們做出決定之前，如果情況發生變化，請告訴我們。
您需要告知我們的事項包括：
- 更改您的聯系方式、地址或護照
- 婚姻或事實狀況的變化
- 孩子的出生
- 與您的應用程序相關的任何其他更改
- 撤回申請的請求。
有關詳細信息，請參閱更改您的情況。
如果您無法在ImmiAccount中上傳相關文件到您的申請中，您需要使用合作伙伴處理查詢表與我們聯系。
準備您的文件
翻譯
將所有文件翻譯成英文。
在您的申請中提供原始文件和翻譯文件。
澳大利亞的筆譯員必須獲得國家筆譯和口譯員認證機構的認可。
澳大利亞境外的翻譯人員不必獲得認證。但是在每個翻譯中，他們必須包括他們的：
- 全名
- 地址和電話號碼
- 他們正在翻譯的語言的資格和經驗。
這些詳細信息必須使用英文。
掃描或拍照
掃描或拍攝所有彩色文檔（英文和非英文）。
掃描件和照片必須足夠清晰才能閱讀。
如果文檔包含多個頁面，請將其全部保存為一個文件。
您不需要認證任何文件。
步驟 3：申請簽證
在您申請臨時和永久伴侶簽證兩年后，您有資格考慮永久伴侶簽證。
自您首次申請以來已經過去了兩年，您可以提交伴侶簽證永久階段的文件。在此之前不要連接它們。
如何申請
- 登錄ImmiAccount。
- 選擇“新建應用程序”。
- 選擇“家庭”。
- 選擇“第 2 階段 - 永久伴侶簽證評估”。
- 完成您的申請。
- 在填妥的申請表上附上證明文件。
僅附加一次文檔，即使您使用它來顯示多個內容也是如此。
清楚地標記您的文件。
保留一份完整的申請副本。
您最多可以在申請中為每個人附上 100 份文件。
不能增加附件限制。
如果您達到申請人的附件限制，您可以在申請中將更多文件附加到其他客戶。
常見問題
您可以在合作伙伴計劃常見問題 （FAQ）中找到有關此簽證的常見問題的答案。
步驟 4：申請后
您可以使用ImmiAccount跟蹤和管理您的應用程序。
有關在ImmiAccount中管理應用程序的幫助，請參閱在ImmiAccount中在線申請。
狀態更新
為確保盡快處理您的申請，請在您的申請中附上所有必要的證明文件。在ImmiAccount中在線申請中提供的清單將有助于確保您在申請中包含所有必需的文件。
如果在標準處理時間內，請不要與我們聯系。我們無法提供有關您的申請進度的任何進一步更新。您可以在您的ImmiAccount中查看我們是否要求提供更多信息。
要查看此簽證的標準處理時間，請參閱全球處理時間。
您可以在合作伙伴計劃常見問題 （FAQ）中找到有關此簽證的常見問題的答案。
附上更多信息
如果您在申請時沒有附上所有文件，請盡快在ImmiAccount中附上它們。
我們可能會要求您提供更多信息。
有關在ImmiAccount中附加文件的更多信息，請參閱在ImmiAccount中在線申請。
如果您無法在ImmiAccount中上傳相關文件到您的申請中，您需要使用合作伙伴處理查詢表與我們聯系。
添加家庭成員
在我們決定您的永久簽證申請之前，您可以將受撫養子女添加到您的申請中。您的孩子可以在澳大利亞境內或境外，并且必須：
- 持有受撫養子女簽證（445類）
- 成為家庭單位的成員
- 滿足我們的健康要求
- 如果他們年滿 16 歲，則符合我們的性格要求。
一旦您的孩子持有 445 子類簽證，請填寫并附加到您的 ImmiAccount，表格 1002 - 445 子類受撫養子女申請永久伴侶簽證。
將表格附上ImmiAccount后，請使用合作伙伴處理查詢表告知我們。
新生兒童
如果您在申請此簽證后有了孩子，您需要告知我們。有關詳細信息，請參閱您生了孩子。
將表格附上ImmiAccount后，請使用合作伙伴處理查詢表告知我們。
如果情況發生變化，請告訴我們
在您提交文件后但在我們做出決定之前，如果情況發生變化，請告訴我們。
您需要告知我們的事項包括：
- 更改您的聯系方式或護照
- 婚姻或事實狀況的變化
- 孩子的出生
- 與您的應用程序相關的任何其他更改。
有關詳細信息，請參閱更改您的情況。
如果您無法在ImmiAccount中上傳相關文件到您的申請中，您需要使用合作伙伴處理查詢表與我們聯系。
如果你們的關系結束了
您可能需要在ImmiAccount中填寫終止關系通知表。
要確認，請檢查您的關系已更改。
如果您無權訪問ImmiAccount，您可以使用合作伙伴處理查詢表直接通知我們。
如果你們的關系結束或你的伴侶去世，你可能仍然有資格獲得永久簽證。您提供的所有信息都是保密的。
如果您正在遭受家庭暴力，我們也許能夠為您提供幫助。
您可能仍然有資格獲得永久簽證。有關更多信息，請參閱家庭暴力和您的簽證。
不再需要有關申請的幫助
如果您不再希望某人：
- 接收您的信件 - 填寫表格 956A 預約或撤回授權收件人
- 提供移民建議 - 填寫表格 956 指定注冊移民代理、法律從業者或豁免人士。
將表格附上ImmiAccount后，請使用合作伙伴處理查詢表告知我們。
有關詳細信息，請參閱誰可以幫助您處理應用程序。
申請中的錯誤
如果您在申請中犯了錯誤，請盡快告訴我們。
有關詳細信息，請參閱申請后。
如果您無法在ImmiAccount中更新您的申請，您需要使用合作伙伴處理查詢表與我們聯系。
步驟 5：簽證結果
當我們決定您的永久伴侶簽證時，您可以在澳大利亞境內或境外。
我們將以書面形式通知您我們的決定。
如果我們批準您的簽證，我們會告訴您：
- 您的簽證準予號碼
- 簽證開始的日期
- 您的簽證條件
保留此決定的副本。
如果我們拒絕您的簽證，我們將告訴您我們拒絕簽證的原因以及您是否有權對決定進行審查。
如果我們拒絕您的申請，我們將不退還申請費。
你可以用這個簽證做什么
- 在澳大利亞生活、工作和學習
- 使用澳大利亞的公共醫療保健計劃，醫療保險
- 擔保符合條件的家庭成員來澳大利亞
- 往返澳大利亞旅行 5 年
- 如果符合條件，請參加成人移民英語計劃提供的免費英語語言課程
- 如果符合條件，請申請澳大利亞公民身份。
您可以停留多長時間
這是永久簽證。
您在我們簽發簽證之日成為永久居民。
有關詳細信息，請參閱永久居民。
在此簽證上您必須做什么
您和您的家人必須滿足所有簽證條件并遵守澳大利亞法律。
有關更多信息，請參閱查看簽證詳細信息和條件。
如果您在簽證授予時在澳大利亞境外，您必須在授予簽證信中指定的第一次入境日期（初始抵達日期）之前進入澳大利亞。
如果該日期已經或將要過去，您可以前往澳大利亞，您必須確保：
- 持有有效簽證
- 計劃在未來 12 個月內前往澳大利亞
- 提交旅行便利函申請表。
然后，我們可能會向您發送一封旅行便利信，說明您可以在簽證首次入境日期后進入澳大利亞。
除非您首次入境日期還剩下不到 3 個月，否則我們不會簽發旅行便利函。
持此簽證旅行
自我們簽發此簽證之日起 5 年內，您可以多次往返澳大利亞。只要該簽證上的旅行設施仍然有效。
如果您想在最初的 5 年旅行便利后旅行，您需要申請并獲得居民返回 （RRV）。這將允許您以永久居民的身份前往澳大利亞。
要查看您的旅行設施何時結束，請使用VEVO。
新西蘭護照持有人
如果移民官員在我們的邊境處理您的清關，請告訴他們：
- 您擁有澳大利亞永久簽證
- 您不想要特殊類別簽證（444類）
如果您不告訴他們，您可能會獲得 444 簽證。授予 444 子類簽證將覆蓋您的永久簽證，并可能影響您獲得澳大利亞公民身份的資格。
贊助您的家人來澳大利亞
在我們授予永久伴侶簽證（100 類）后，您不能將家庭成員添加到您的簽證申請中。
作為澳大利亞永久居民，您也許可以擔保符合條件的家庭成員來澳大利亞。
要為您的家人找到簽證，請探索簽證選項。
證明您有簽證
要證明您持有簽證并向某人展示您的條件，請使用VEVO。
澳大利亞簽證是數字化的。我們不會在您的護照上貼上簽證標簽。相反，我們會將您的數字簽證記錄鏈接到您的護照。
您的簽證號碼包含在您的簽證批準信中。使用此號碼訪問您在VEVO中的數字簽證記錄。
您的數字簽證記錄也被以下人員使用：
- 航空公司，在您登機前檢查您的簽證
- 澳大利亞政府機構，檢查您的身份和簽證條件
- 雇主、銀行或其他注冊機構，以檢查您的簽證條件。
要獲得您進出澳大利亞的旅行證明，請索取您的國際移動記錄。
工作權力
有了這個簽證，你將擁有完整的工作權利，并受到澳大利亞工作場所法律的保護。查看您的工作場所權利和權利。
研究
有了這個簽證，你就可以在澳大利亞學習了。要了解您可能有資格參加的研究，請參閱StudyAssist。
獲得澳大利亞政府福利
您可能需要等待才能獲得某些澳大利亞政府的付款和福利。從澳大利亞服務部了解更多關于新來居民的等待期。
如果情況發生變化，請告訴我們
如果您獲得新護照，請告訴我們。
看看如果您有新護照該怎么辦。
成為澳大利亞公民
一段時間后，您可能有資格獲得澳大利亞公民身份。了解有關成為公民的更多信息。
出于公民身份的目的，您的永久居留權從您在澳大利亞獲得簽證的那一天開始，或者從您獲得該簽證后首次進入澳大利亞的那一天開始。
